soirée adieu

Et voilà quelque photos promises du dernier (cette fois si, snif, snif) événement.

" La fin du chemin est arrivée, il y avait un feuillage épais, des arbres très difficiles à grimper, d'autres plus faciles, même un étang de couleur bleu ciel baigné par des chênes hébergent des belles créatures. Mais la fin du chemin est arrivée, je me trouve au sommet de cette montagne. Maintenant il faut la descendre pour se faire un bain de gloire [...] "

Préliminaires

Dis ouiiiii

équipement DJ

Canapé AIRBUS - CNES - Météo

À la prochaine, Toulouse / See you, Toulouse.

       Every story has a beginning and an end. It seems that I'm reaching the end of my
long adventure in Toulouse. Happiness and sadness, smiles and tears mixed up... For
sure, I'll miss it ! Maybe see you soon Toulouse. Little party before departure ?




   Hola !   

Eh non, vous ne vous êtes pas trompés, moi non-plus, je "fête" ma (dé)pendaison de
crémaillère ! Première et dernière fête chez moi ! Probablement vous le savez déjà,
après presque cinq ans de la histoire de ma vie à Toulouse, je déménage vers des
terres plus humides. Je me sens vraiment triste, car Toulouse me plait, car
Toulouse me fait sentir très bien, car je laisse de bons amis à Toulouse et car une
petite partie de moi appartient déjà à la ville rose... Mais la vie est comme ça et
la nouvelle opportunité est à ne pas manquer.  

 Alors venez nombreux le prochain samedi 4 Octobre à partir de 21h00 pour un
dernier rencontre avec moi (je préfère ne l'appeler pas "fêter"). Je fournirai
boissons et des trucs à grignoter. Si vous voulez, amenez quelque chose afin
d'assurer les existences jusqu'à bien entrée la nuit. Pas de soucis pour amener
des amis/copains/amants/connus... Mais s'il vous plait, je vous remercierai si
vous me confirmez ou pas votre présence, questions de logistique, au plus tarde
mardi de la semaine prochaine. Faites un forward si j'oublie qqn (côté météo)!

Joaquín
29, rue d'Antipoul, appt.7. À 200m du métro Patte d'Oie et à 5 min à pied de la
Place St. Cyprien  

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*---*-*-*-*-*--*-*--*--*

   Hola !

   No dears, neither you nor me made a mistake, I celebrate my housewarming/
farewell party ! First and last party in my apartment ! You likely know it already,
after five intense years of my life in Toulouse I move to more humid lands. I feel
really sad, 'cause I like Toulouse, 'cause Toulouse make me feel good, 'cause I
leave very good friends over here and 'cause a little bit of myself belongs yet
to "la ville rose"... But life is like it is and this new opportunity is really
important.

   Therefore folks, come next saturday the 4th of October from 21h00 for a last
meeting with me (I'd rather not using "partying"). I'll provide beverages and stuff
to nibble. If you want, bring something with you so we can assure stocks till deep
night... No problem to take with you friends/boyfriends/lovers/... But please, I'd
be very glad whether you could confirm your attendance (or not) before tuesday of
next week, logistic reasons !  Please, forward this email to anybody I might be
forgotten.

Joaquín
29, rue d'Antipoul, appt.7. To 200m of metro Patte d'Oie and to 5 min walking
distance from Place St.Cyprien.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*---*-*-*-*-*--*-*--*--*|

Georgie vs Russia (PART-1) : Russia, the impolite bad boy.

Russian A.P. entered into an armed conflict with Georgians A.P. justified by a supposed military Georgian A.P. agression to a pro-russian (with russians) region. But we all know how M. Saakashvili (Georgian President) childly took the bait thrown by Russians A.P. Russian P. tanks were waiting behind the Roki tunnel to Saakashvili order of entering into armed conflict in Ossetia and Abjazia territories. How can you explain that a good bunch of tanks and well trained russian A.P. army was just a few meters behind the internationally recognized border with Ossetia ? From Moscow (and from many military russian A.P. stations) to Ossetia there are many hundred of kms ! Tanks are not well known for their speed yet ! Too much suspicious... In any case, I can admit that it might be just purely speculation. In my humble opinion, Russian A.P. were just waiting patiently in their armchair the mistake of Saakashvili who has provoked such a mess.

Why should Russia A.P. be so interested at these "tiny" regions ? Why to trigger off an international crisis ? Is not Russia big enough to fight for just a few hundred of square kms ? This strategy has been very well planned :

- Firstly, Russian A.P. could justify his actions pointing back to the Kosovo speech.

- Secondly, Russian A.P. can rejustify his actions supporting an "humanitary action" against the georgian A.P. agression.

- Third, Russian A.P. have never accepted the dissolution of the ex-comunist imperium. Is it sort of the "bad loser" in many wars and they still hide some resentment. They live under the shade of US power. No doubt, another way to fjustify their presence over there.

- Fourth, they want to reafirmate as a very powerful and influencing country, and nothing can be done without taken into account Russians A.P.

- And finally and mainly, this is simply the war for the gas !

This war does not benefit anybody, but still less to all Russians. Russians A.P. know perfectly that nowadays they cannot face the duet EU/USA economically and militarly. Socially they'd have a big modern opposition tired of wars and far from the soviet feeling. It'd also be an important brake for the development of their economy. But Russians A.P. have been pretty intelligent, just pushing till the point of the provocation, unveiling EU disfonctionning in many points and proclaiming promises which not necessarely and have to be accomplished (the world of the diplomacy). I bet they won't fall off the cliff...

And who is the winner and who is the loser of this supposed "war" ? (in part II)

Toulouse à la nuit

Et comme complément de la beauté de Toulouse à la tombée du jour (http://joaquinval.blogspot.com/2008/03/toulouse-au-couch-du-soleil.html), voilà des jolies vues vers le Pont Neuf et le centre ville depuis l'agréable Pont de St. Pierre. Qui a dit que Toulouse n'est pas romantique ?

Vue du Pont Neuf à la nuit imprégné de la fraîcheur de la Garonne

Un peu spectacle lumières

Le Pont Neuf qui change à rouge avec la lune comme témoine

L'art de ser valencià !

Podràs saber conduir o no, podràs tindre més o menys gust per vestir-te a la moda, podràs tindre més o menys ma per la cuina..., però el que és clar es que si ets nascut à València sabràs fer una paella ! Siga per la tradició, siga perque els valencians estén molt acostumats a la paella dels diumenges, de les falles o de les festes de qualsevol poble, siga pel que siga, però tot valencià sap fer una paella, o al menys té la recepta al cap, com part de la saviesa popular.

I que és la paella ? Quines son els seus ingredients ? Desgraciadament al estranger es pot veure tota classe d'aberració culinària con respecte a la susdita paella : xoriço, cigrons, salsitxa... Bufffff... No, no, no... I tampoc fa falta anar molt lluny per n'adonar-se que els mateixos espagnols no tenen molt clar el significat gastronòmic, cultural i social d'una paella. Encara pitjor, la paraula "paella" es mal-utilitzada per tot arreu, en Espagna i fora, com atractiu publicitari dels turistes i a vegades, els pobres, tenen que menjar una barreja de sobres del dia anterior. Per aquests "atrapa-turistes" sense escrúpols dins la paella es pot ficar de tot... Potser tots els espanyols es senten identificats amb el flamenc o els toros ? Potser els gallecs es senten identificats amb el gaspatxo o els andalusos amb les vieires ? Doncs moraleja, cadascú al seu !

I voilà aquí a que es pareix una deliciosa paella valenciana feta aquest ultim cap de setmana, amb els pocs ingredients que es poden trobar a Toulouse... Ni marisc, ni xoriço ni pebrot... només paella valenciana !

coent-se, prenent forma

llista per gaudir-ne


i per què no acabar amb un saborós postres de fruita mediterrania ?

Ascensión a la cima de los Pirineos. El Monte Perdido.

.
¿ Perdido, perdido ? No tan perdido, la subida al Monte Perdido debería hacerse tomando como base el refugio de Goriz, dónde se puede acampar igualmente. Subir el mismo día desde la Pradera es posible, pero te arriesgas a que al día siguiente te tengan que levantar con una grúa o tengan que ir a buscarte en helicóptero. Aún así, la subida desde Goriz es también bastante dura, con unos 1200m de desnivel, algunos de los cuales son especialmente pontiagudos...

No olvidar : martillo y tacos de hielo en caso de condiciones difíciles, calzado de montaña, agua y comida, gorro, sweater, polar o chaqueta impermeable (en un buen día de pleno verano las temperaturas allí arriba pueden oscilar alrededor de los 0 grados !), bastones muy recomendables para la bajada, una cámara de fotos, una buena ración de motivación y una sonrisa.

La ascensión podría considerarse como accesible, larga, más dura unos tramos, menos dura otras, pero accesible para la mayoría, hasta el tramo final. Unos 600m con una pendiente muy pronunciada, llena de piedras pequeñas mezclada con tierra muy resbaladiza que no permiten agarrarse y en dónde uno rápidamente puede venirse abajo moralmente. No es el tiempo de desistir del objetivo. Hazlo muy poco a poco, no tengas miedo y la recompensa bien valdrá la pena. Aunque no tengas sed, bebe regularmente para evitar la deshidratación y los consecuentes malestares físicos.

He aquí cuelgo mi narración personal del último tramo de la ascensión. ¡ Buena suerte ! :

Llegada a los 2800 m. Lo peor está por llegar...

3000 m. Empieza la fiesta...

3200 m. ¡ Atención con los que tengan vértigo !

3300 m. ¡ No puedo más !

En la cima... ¡ Objetivo conseguido !

Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido

Hay que reconocerlo, una joya, la obra maestra de los ya por sí impresionantes Pirineos. Si alguien se pregunta por qué este Parque Nacional desde 1918 pasó a ser declarado en 1998 Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco, tan sólo le invito a darse una vuelta y encontrar su respuesta.

Una visita que deje un muy buen sabor de boca debería al menos agrupar la visita al cañón de Ordesa, subida hasta el refugio de Goriz y ascensión al Monte Perdido. Para todo este trayecto deberían bien reservarse al menos tres días, tener unas condiciones físicas buenas y a menos que se esté buscando alpinismo extremo, ¡ mejor la visita en verano !

Día 1 : En primer lugar, la entrada y subida al Parque Nacional hasta "La Pradera" sólo puede hacerse en autobús desde Torla (precio del billete sencillo 3€), o andando (1h30 - 2h). Desde "La Pradera" recomiendo el trayecto hasta la "Cola de Caballo" por el camino de abajo (para no quemarse a las primeras de cambio), transcurriendo por preciosas cascadas. Después, subida al refugio de Goriz dónde pasaremos la noche (ojo, a menos que llevéis tienda de campaña, mejor llamar antes al refugio). Durante la tarde, si no estás muy cansado, alrededor de Goriz hay numerosos picos bastante accesibles que bien valen la pena y que probablemente te permitirán ver alguna que otra marmota.

Las cascadas de Soaso, de camino hacia la cola de Caballo



La subida hacia Goriz en primera persona

El pie del cañón de Ordesa

Las marmotas muy curiosas y ruidosas en la tarde

Coronando uno de los numerosos picos que se erigen alrededor del Mte. Perdido

Día 2 : Ascensión al Monte Perdido. No olvidar ropa de abrigo, gorro, agua, algo de comer y calzado de montaña. Los bastones, aunque no necesarios, sí muy recomendables. Preguntar también en Goriz (por cierto, gente muy maja) si la subida necesita de tacos de hielo y martillo. Y alehop, cuenta entre 4 y 5 h, por lo menos, para llegar a la cima. Sobretodo no desmotivarse en la última subida, muy dura, ¡ pero ya queda un poquito ! A la bajada una buena idea es mojarse los pies en el "Lago Helado" (si es que lo puedes resistir por la helor del agua), a los pies de la última gran rampa de subida. Finalmente llegada a Goriz, dónde puedo asegurar necesitaréis un buen descanso.

Los primeros bloques de nieve perpetua van apareciendo por encima de los 2800 m

El lago helado quedándose pequeño en la última ascensión al Mte Perdido

Un mar de nubes envolviendo las laderas montañosas desde la tercera cima de los Pirineos

Día 3 : Vuelta a la Pradera por el camino de arriba. Prometo que las vistas son para dejar la boca abierta durante mucho tiempo. Simplemente increíble. También durante este recorrido puede verse la Brecha de Rolando allí a lo lejos, otra de las atracciones turísticas de este paraje. La última bajada con un desnivel de 700m se hace muy dura, las piernas están ya muy castigadas... Si llegas a la Pradera, ¡ enhorabuena, lo has conseguido !

El cañón de Ordesa con la cola de Caballo al fondo

Último break antes del último agudo descenso hasta La Pradera

Más información aquí

Destiny

Destiny? Who does truly believe in it? I have to admit it. I'm one of those who believe that future is not written. I'd rather say that it's up to you the way you build up the road of your life. And only you have the power to modify it. Nevertheless, when some incredible coincidences come across the line of your life, when unbelievable things happen to you, then you may reformulate the answer to the destiny question. What if I'm wrong and destiny is just there ? What if an event happens because it has to happen ? Some of my personal examples just to think about it...

# Five years ago I found myself in the center of Vienna when suddenly somebody gently touched my back. Joaquín? What the ___ !!! He was a secondary-school mate, there, in the center of Vienna, after 13 years.

# A few years ago I received a phone call from a very old friend of mine. After 15 years with no news. Today we are good friends.

# Not long ago I jumped into a random tram, into a random wagon in Brussels and I found a friend from Russia ! What are you doing here ? Unbelievable, no way, embarrassing situation, I couldn't even remember her name. I should ask a mathematician for the probability to happen that meeting, that day, in that place, at that time with that person. I bet unbelievable low. But it happened !

# When all seems ready for my departure to rainy lands, then my nearly dreamed job come up in Lisbon. Why there ? Why now ? So what to do ?

# But my last unbelievable meeting just a couple of weeks ago have made me think about destiny. I was in the center of Warsaw, alone, walking around, random time, random walk. Then I decided to have a little break. The lighting was perfect for a nice picture. I'd like to take a picture of this place with me ! I raised my head, looked around me and I found somebody with big sunglasses not far from me. I'm going to ask her to take me a picture : "Please, would you mind to take me a picture ?" ; "Joaquin ?" ; "Ehrrrrrr??" She took off her sunglasses... Jesussssssss, no way, just impossible. I found Daniela, an Italian girl who I met once in a party and who I barely know but who I got to know much better that evening. And this meeting, for me is just incredible for many circumstances ! Why ? How is that possible ? Destiny ? Why ?
And here a couple of the pictures who certify my last random astonishing meeting !

Destiny ? Yes or not ???

The french Mediterranean, Canet plage and Collioure.

Have you ever visited the southern most part of the French Mediterranean coast ? Well, I'd say that it's worth to have a look ! For those who love virgin nature and quiet places this is not probably the best place where to go, 'cause all around you'll find many high-block buildings licking the sea shore. But where actually along the Mediterranean coast can you came across an untouched spot ? Likely nowhere, and nevertheless this is one of the most visited areas worldwide ! So, what's the secret ? Well, if you have never visited this part, go just once, and either you'll be astonished by the lively atmosphere, the beaches, the sun, the night promenades accompanied with the sea breeze, ..., or you'll just hate it, such amount of people !!!

Voilà a glance of Canet Plage and Collioure.

Canet Plage, what to say, I didn't like it, nothing special apart from the amazing beach of several tens of km non-stop. Perfect place to suntan and have a deserved holidays not further than beach-swimming pool-feeding yourself-muck around...

- Colourful photo in front of a portion of Canet Plage -

- Nice dinner with the traveling greek-english family, but horrible frozen fish. What did you expect at the first line of the beach ? -

- Self-photo with the irish army at the refreshing sea shore -

And then in summer, not even dare to take the small roads along the beach if your next destination is the quite well known town of Collioure. No, unless you like desperating traffic-jams at 35 degrees. You rather drive back to Perpignan and take the comfortable highroad to Collioure.
Well, you're arriving to Collioure, the town is down the mountains, the scenery quite beautiful. Upon arrival, first thing is how the hell to find a place to park the car... Sunday, summer, puffff... go far my friend and try not to lose your nerves. Because afterwards, Collioure is a very beautiful summer town, crowded by tourists (of course), but picturesque, plenty of nice corners worth to explore and with a transparent chilly water. Recommended yes !

- better use all kind of gadgets to protect yourself from the sun, or next day you'll seem a burnt prawn -

- the "old" town has lovely narrow and plenty of local color streets and corridors -

- " a la rica sangría de vivos colores " ! -

- Collioure, reality or postcard. Guess it ! -

Dépression post-vacances à Toulouse ???

Rien de mieux qu'une semaine plein d'évènements pour faire fuir toutes les dépressions d'été. Après des vacances à côté de la plage, entouré pour les amis, bien nourris par maman, etc., qui est vraiment motivé pour le retour au travaille ? Donc, pour quoi pas profiter du bon temps de Toulouse à l'été, du soleil, de la magnifique température et le merveilleux ambiance ? À Toulouse on peut faire plein choses, et encore plus, si on est bien établi depuis quelques années. Voilà cette semaine qui commençant par mardi.

Mardi --- On va bien ouvrir l'appétit au bar " Le Gigo". Bar situé à la place Victor Hugo, ambiance un peu jet -set, c.à.d, des hommes business vers la quarantaine, bien sûr avec cravate, un décor à la espagnole (c'est la mode en France), serveurs avenants et tapas dessin. Mais bravo, très bon et à un prix raisonnable !

- À table -

- Elles sont bien mangées ! -

Mercredi --- Il fait bon, soleil partout, allons-y, la barbecue obligé au court intérieur d'un bâtiment de la rue de Pergaminières.

- Torraeta de saucisses, merguez et chorizo -

- et petit repos après la bouffe -

Jeudi --- Eloi nous laisse pour s'aventurer à Sanghai. Fête de départ chez lui et mon ami, bonne chance, je n'ai pas doute que tu vas réussir.

- l'équipe vertirouge avec Eloi -

- Al rico appéro -

- Les cinq magnifiques sans pas trop cheveux -

Vendredi --- Anniversaire du copain d'Emilia, dans son jolie jardin aux alentours de Toulouse. Tortilla espagnole, poulet à l'aille, jambon espagnole, gazpacho andalu, ..., des enfants partout... !!! Ooooppss, pas de photos !

Sans doute, semaine enlève-dépressions ! Et le weekend à la plage... ! To be continued...

F.A.Q

Some answers to the questions I got about this blog :

1.- Are the pictures that you display yours ?

Almost all photos I publish are taken with my humble camera and the photographer is usually me !

2.- I'm afraid of commenting something, everybody will read it...

That's not a problem ! All the contrary, please comment in any article you want, it can be something stupid, less stupid, whatever you have in your mind. Furthermore it can be totally anonymous and by commenting you help to become my blog more popular. So please, comment ! By the way, I don't earn a single eurocent with this blog. It is no my intention, I don't admit publicity.

3.- There are some stories which I'd like you'd write more, like "love pain".
Just drop me a mail and we'll see...

4.- How often do you write ?
Depending on the period, but I'll try to do it pretty often.

5.- Why do you write in several languages ?
Well, just to make it accesible to everybody. Anyhow, if you don't understand something I recommend you to use google translator tool. You'll have a very good approximated translation of the article !

¡ Una de amigos con calamares !

Tesoros pueden haberlos muchos en la vida, de muy diferentes formas, gustos y colores. Algunos los llaman dinero, otros salud, otros amor, otros vacaciones... pero entre todos ellos yo me uno a aquellos que dicen "el mayor de mis tesoros son los amigos". Sin querer quitar ni un ápice de importancia a aquel tesoro que nos une por sangre con nuestros padres y nuestros hermanos, la familia, el que tiene un amigo tiene un tesoro. Y cuando digo "amigo" se comprende no aquella persona que te enaltece con su presencia cuando todo marcha sobre ruedas, sino entiéndase aquel sujeto que te aliviará y estará a tu lado en los momentos de dolor, desesperación, pánico, tristeza...

Hace unos días pasé una semana de vacaciones en Valencia. Allí volví a ver a algunos de estos que yo llamo "amigo". He aquí este artículo gráfico dedicado a todos ellos. ¡ Dese por aludido quien quiera !

Una de pizzas en la mansión del "jefe" del clan de los fabinos.

Ángel en una de sus actuaciones estelares

Inmita la dulce tomándose un limoncín en Play Puig beach

María conduciendo "el bólido" y desesperándose de camino a Toulouse

Y de camino a Toulouse, merendola a la valenciana, coca de llanda y yogurth hacendado

Y para finalizar, he aquí la sección especial "El Gito". Primeramente una demostración estelar de este pedazo de artista :

y aquí el talento de imitación de nuestro querido "El Lozi", bajo techo y en diferido :

y al aire libre y en directo :

Barcelone en Juillet

Dans mon article précèdent j'ai dit quelque mot sur Barcelona. Il faut pas me mal interpréter ! Je pense que Barcelone est une jolie ville avec ses grandes monuments et avec une bonne planification structurelle. Ceux qui je n'aime pas sont ceux qui se félicitent de nommer à Barcelone comme la ville la plus"cosmopolite" d'Espagne. Oui, probablement c'est vrai, mais à mon avis trop, trop cosmopolite jusqu'au point de la faire parfois une pure attraction touristique. Franchement, il me manque l'ambiance espagnol, cet ambiance que l'étranger cherche quand arrive à Barcelone. Pour cela il faudra bien aller loin du centre. Barcelone est loin d'être synonyme de "toros", "paella" ou "flamenco". Ne le cherches pas ici car vous trouverez un truc purement désigné pour le touriste !!!

Par contre, Barcelone a beaucoup à offrir et de grande qualité grâce aux artistes qu'ont laissé un patrimoine d'incroyable richesse culturelle et architectonique. Tels sont les exemples que l'on peut trouver à Barcelone de Miró, Picasso, Ramon Casas, Domènech i Montaner ou bien sur, l'héritage de l'oeuvre de Gaudí. Alors quoi faire à Barcelone ? Voilà un plan intéressant pour deux jours et demi avec arrivée à la fin de l'après-midi :

Première demi journée, montée à Montjuïc avec sa superbe vue de Barcelone, puis visite au port commercial. Finir la journée en se laissent imprégner de l'ambiance de "las Ramblas", avec une visite au "Café de Fades" et un rafraîchissement à la Plaza Real.

La deuxième journée sera la plus intense. Commencer pour "El Barrio Gótico" ; visite à la cathédrale (quelque bougie à offrir aux nombreux Saints qui sculptent la cathédrale ?), laisser se perdre dans ses charmant rues étroites (shopping shopping), rejoindre las Ramblas et arriver à la Pza. de Catalunya. C'est le moment d'enfiler le "Paseo de Gracia", où trouverons plusieurs merveilles architectoniques, tels que "Casa Batlló" ou "Casa Milà" (La Pedrera). Ensuite on rentrera directe sur l'Eixample pour arriver à la majestueuse "Sagrada Familia". Pour quoi pas une petite sieste ? La journée devra continuer avec l'adorable "Parc Güell". Deuxième sieste ? De retour vers le centre, on pourra bien plonger dans les nombreux boutiques. Mon dieux, est-ce qu'il y avait des magasins de chaussures ?

Troisième journée ; on ira directe vers la Ciutadella, en traversant la charme des quartiers les plus anciens de Barcelone. Une fois là-bas, profiter d'un temps de repos à l'ombre sous l'abri d'un vieux arbre. Ensuite, déjeuner au port olympique et longer la mer en direction de la statue de Colon. Le soir, cette fois là avec l'aide d'un véhicule, visite au Tibidabo et couronner ce séjour avec un dîner "de tapas" à un bar submergé dans un quartier populaire. Il val vraiment la peine !!!

Intense ? Oui, très intense, mais il te permettra avoir une bonne impression de la charmant ville de Barcelone !

Demain, Toulouse !!!